1.Why didn't you just explain to me that you were beyond repair and needed to come here to get a new body?
你为什么不告诉我,你当时是无法修复,需要到这里来获得一个新的躯体?
2.You may have been used to creating systems on the fly, but now your role is to explain to others what you want.
您可能已经习惯埋头创建系统,但现在您的角色是向其他人解释您所需要的东西。
3.He tried to explain to them that his wife was a very sound sleeper, but they concluded that there was nobody in the house.
安德鲁试图解释他妻子是一个睡得很沉的人,但是警察断定屋里没有人。
4.Helen endeavored to explain to her gardener the manner I which she wished her garden laid out, but he did not catch her idea.
海伦尽力给园丁说明她希望把花园布置成什么样子,可是他没能领会她的意思。
5.The accountant had to explain to Bettencourt that keeping so much cash around the house would not be advisable for security reasons.
会计师不得不对贝登古尔解释说“在家里存放大量的现金是非常不妥的”。
6.I can't even begin to explain to you how much I'm gonna miss you !
一想到我会那么挂念你,我根本就开不了口,更别说告别了。
7.Zhang hanging often said that she did not like after the completion of the works has been to explain to her what was being said.
张悬常说,她不喜欢在作品完成后还一直去对人解释她要说的是什么。
8.D. Explain to management that this would not be a good idea at this point.
向管理层解释在此时这样做不合适。
9.So one day last week I was trying to explain to her some of my ideas around mapping of consumability of assets.
因此,在上周的一天,我围绕资产可消费性映射向她解释了我的一些想法。
10.Concentrate on your possibilities for handling the complaint. Explain to the customer, what you can do and what you not are able to do.
明确自己处理投诉的职责范围,向客户解释,自己能做什么,不能做什么。